| 2004 | 2003 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| T € | T € | T € | T € | T € | |
| Zinserträge aus | |||||
| a) Kredit- und Geldmarktgeschäften | 130.299 | 141.273 | |||
| b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen | 47.386 | 50.133 | |||
| 177.685 | 191.406 | ||||
| Zinsaufwendungen | -150.071 | -174.026 | |||
| Zinsüberschuß | 27.614 | 17.380 | |||
| Laufende Erträge aus | |||||
| a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren | 64.602 | 60.702 | |||
| b) Beteiligungen | 4.038 | 3.737 | |||
| c) Anteilen an verbundenen Unternehmen | 1.028 | 801 | |||
| 69.668 | 65.240 | ||||
| Ergebnis aus Beteiligungen an assoziierten Unternehmen | 40.296 | 10.180 | |||
| Provisionserträge | 265.891 | 316.635 | |||
| Provisionsaufwendungen | -78.530 | -76.038 | |||
| Provisionsüberschuß | 187.361 | 240.597 | |||
| Nettoertrag aus Finanzgeschäften | 41.943 | 70.562 | |||
| Sonstige betriebliche Erträge | 17.253 | 17.584 | |||
| Erträge aus der Auflösung von Sonderposten mit Rücklageanteil | – | 269 | |||
| Allgemeine Verwaltungsaufwendungen | |||||
| a) Personalaufwand | |||||
| aa) Löhne und Gehälter | -135.427 | -156.462 | |||
| ab) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung | -31.054 | -166.481 | -40.267 | ||
| darunter: für Altersversorgung | -15.720 | -23.538 | |||
| b) andere Verwaltungsaufwendungen | -134.028 | -133.749 | |||
| -300.509 | -330.478 | ||||
| Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen | -9.634 | -9.575 | |||
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -15.185 | -18.145 | |||
| Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft | – | – | |||
| Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft | 4.545 | 4.249 | |||
| 4.545 | 4.249 | ||||
| Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere | – | – | |||
| Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren | 93.682 | 28.705 | |||
| 93.682 | 28.705 | ||||
| Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit | 157.034 | 96.568 | |||
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | -12.291 | -12.794 | |||
| Sonstige Steuern | -3.193 | -836 | |||
| -15.484 | -13.630 | ||||
| Jahresüberschuß | 141.550 | 82.938 | |||
| Einstellungen in Gewinnrücklagen | |||||
| a) in die gesetzliche Rücklage | – | – | |||
| b) in die Rücklage für eigene Anteile | – | – | |||
| c) in satzungsmäßige Rücklagen | – | – | |||
| d) in andere Gewinnrücklagen | -107.316 | -51.690 | |||
| -107.316 | -51.690 | ||||
| Anderen Gesellschaftern zustehender Gewinn | -1.534 | -3.248 | |||
| Bilanzgewinn | 32.700 | 28.000 |